Precision, accuracy and clarity are essential for law firms. A mistranslation could result in legal liability and financial losses.
Our translators and interpreters are experts in Polish and experienced working within the legal sector. We are well-versed in legal terms and processes and are adept at translating complex legal documents. We make regular court appearances to provide language assistance for Polish-speaking clients of law firms.
There are many reasons why Legal teams choose professional translators over machine translation. As language experts, we understand context, nuance and cultural differences.
Having a professional legal interpreter present for meetings strengthens client relationships and ensures that clients fully understand what is happening and what is required of them.
A non-exhaustive list of matters we commonly assist law firms with includes:
Road Traffic Accidents
Accidents at Work and in the Workplace
Work-related Illnesses
Industrial Diseases
Trips, Slips and Accidents in Public Places
Clinical Negligence
Disciplinary and Grievance
Employer Negligence
Landlord and Tenant Issues
Neighbour Disputes
Breach of Contract
Business Disputes
Professional Negligence
Fraud
Mis-selling
Discrimination
Debt
Welfare Benefits
Social Care
Education
Housing
Divorce and Separation
Civil Partnerships
Financial Settlements
Prenuptial Agreements
Adoption
Child Abduction
Domestic Violence
Care Orders
Child Contact
Wealth Management
Wills
Trusts and Probate
Criminal Damage
Breach of Contract
Eviction
Housing Fitness Regulation
Homelessness
First Time Buyers
Sales and Purchases
Transfer of Land
Land Disputes
Tenancies
Licenses
Planning Permission
Mortgages
Assault
Offences against Property
Motoring Offences
Money Laundering
Sexual Offences
Fatal Offences
Extradition
Judicial Review
EU & International Law
European Court of Justice
Data Protection and Privacy
Immigration
Our service is designed to reflect the highest quality and meet the deadlines and specific requirements required by your law firm.
Contact us to discuss your needs and obtain a quote.